Maybe the combination of strech and print when overflows should be avoided. Things that stretch don´t need to overflow, I can not think of a situation where it is needed but I don´t have much experience with Jasper. The principle to avoid the infinite loop would be: Things that stretch should not overflow.