I cannot find documentation about the attributes server in the rest v2 doc.
Is it not available anymore ?
This looks like an artifact of the doc posting process. Unfortunately, this happens sometimes. If you look at the PDF version of the guide, the attributes service is still there.