[Font style, unicode/ascii not working - japsersoft studio to server to pdf]

How can i create a report unit without JapserReports Server?

[Font style, unicode/ascii not working - japsersoft studio to server to pdf]

I am using Jaspersoft Studio 5.6.1. I am using a font extension to produce the Bold, Italic and ascii/unicode charaters I want to show (& < > " ' • [ ] ? Ω → " ' & Ω) in a rendered pdf (not exported from studio).  

 

The .jar is in the project classpath.  When I export to PDF, the characters display correctly.  Once I upload the jrxml file to the server, I lose those characters.    

 

I've figured out that it's because the font .jar isn't on the server.  How do i get it there, where do i put it? We are not using JasperReport Server.