The report designer in the Linux GTK version is broken. It does not update the view on normal interactions such as clicking, resizing, hovering, editing elements, zooming, etc.
It only repaints its view when getting focus, losing focus and scrolling.
See the attached video for an example.
I'm using Ubuntu 18.04.2 LTS on GNOME Shell.