Alignment - field with both hebrew and latin chars

[karstenk]

Hi,

I have a report with a textfield showing both latin and hebrew characters at the same time. Jasper formats this whole textfield with a right-to-left alignment when it finds these hebrew charcters (pdf export). I personally would prefer to show the whole report including this single field with the standard locale (e.g. de_de) without jasper formatting this field automatically.

All fields with latin-only characters look fine.

Is there any way I can avoid this right-to-left formatting in a particular field?

 

I shall be glad about any hints,

Karsten