Localization problem

[dokondr]

Hello!

JasperReports signals an error when compiling JRXML report file with a Cyrillic strings in UTF-8 as data.
This happens when I try to switch from design to preview mode in iReport:

Compilation exceptions: com.jaspersoft.ireport.designer.compiler.ErrorsCollector@902791  net.sf.jasperreports.engine.JRException: Errors were encountered when compiling report expressions class file: org.codehaus.groovy.control.MultipleCompilationErrorsException: startup failed, calculator_report3_1266419476726_275866: 163: unexpected token: Ð”жеймѠ@ line 163, column 40. 1 error

What sould be done  to make Jasper work with UTF-8 Cyrillic strings data in the reports?

Thanks!
Dmitri

---
I use:

Product Version: iReport 3.7.1
Java: 1.6.0_10; Java HotSpot Client VM 11.0-b15
System: Windows XP version 5.1 running on x86; Cp1251; ru_RU (ireport)

 

Code:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><jasperReport xmlns="http://jasperreports.sourceforge.net/jasperreports" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://jasperreports.sourceforge.net/jasperreports http://jasperreports.sourceforge.net/xsd/jasperreport.xsd" name="report3" language="groovy" pageWidth="595" pageHeight="842" columnWidth="555" leftMargin="20" rightMargin="20" topMargin="20" bottomMargin="20">    <property name="ireport.zoom" value="1.0"/>    <property name="ireport.x" value="0"/>    <property name="ireport.y" value="0"/>    <queryString language="xPath">        <![CDATA[/addressbook/person]]>    </queryString>    <field name="name" class="java.lang.String">        <fieldDescription><![CDATA[name]]></fieldDescription>    </field>    <field name="phone" class="java.lang.String">        <fieldDescription><![CDATA[phone]]></fieldDescription>    </field>    <background>        <band splitType="Stretch"/>    </background>    <title>        <band height="79" splitType="Stretch">            <staticText>                <reportElement x="218" y="25" width="169" height="35"/>                <textElement>                    <font size="24"/>                </textElement>                <text><![CDATA[Address Book]]></text>            </staticText>        </band>    </title>    <detail>        <band height="125" splitType="Stretch">            <textField>                <reportElement x="18" y="56" width="149" height="30"/>                <textElement>                    <font size="20" isBold="true"/>                </textElement>                <textFieldExpression class="java.lang.String"><![CDATA[Ð”Ð¶ÐµÐ¹Ð¼Ñ Ð‘Ð¾Ð½Ð´]]></textFieldExpression>            </textField>            <textField>                <reportElement x="196" y="56" width="127" height="30"/>                <textElement>                    <font size="20"/>                </textElement>                <textFieldExpression class="java.lang.String"><![CDATA[007]]></textFieldExpression>            </textField>            <staticText>                <reportElement x="18" y="16" width="100" height="30"/>                <textElement>                    <font size="20"/>                </textElement>                <text><![CDATA[Name]]></text>            </staticText>            <staticText>                <reportElement x="196" y="16" width="100" height="30"/>                <textElement>                    <font size="20"/>                </textElement>                <text><![CDATA[Phone]]></text>            </staticText>            <line>                <reportElement x="18" y="85" width="290" height="1"/>            </line>        </band>    </detail></jasperReport>

[dokondr]

The same problem persists when trying to compile JRXML file with line:

<textFieldExpression class="java.lang.String"><![CDATA[Ð”Ð¶ÐµÐ¹Ð¼Ñ Ð‘Ð¾Ð½Ð´]]></textFieldExpression>

 

using the attacheb below code.

I get this error:

net.sf.jasperreports.engine.JRException: Errors were encountered when compiling report expressions class file:
org.codehaus.groovy.control.MultipleCompilationErrorsException: startup failed, calculator_report3_1266497355830_526483: 163: unexpected token: Ð”Ð¶ÐµÐ¹Ð¼Ñ @ line 163, column 40.
1 error
 

JasperReport folks, please, help!

 

 

 

Code:

public static void compile(String reportPath) {		try {			System.out.println("Compiling report...");			JasperCompileManager					.compileReportToFile(reportPath);			System.out.println("Done!");		} catch (JRException e) {			e.printStackTrace();		}	}